Z przygodą na ty Strona Główna



Z przygodą na ty

Forum Miłośników Przygody im. Pana Samochodzika

• FAQ • Dane_osobowe • Szukaj • Użytkownicy • Grupy
• Rejestracja • Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Forowy audiobook "Pan Samochodzik i Zagadki Fromborka''
Autor Wiadomość
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-01, 09:56   

Czesio1 napisał/a:

Lista osób nagrywających audiobooka "PS i zagadki Fromborka":

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 -
Rozdział 15 -
Rozdział 16 -
Rozdział 17 -
Rozdział 18 -

Kto jeszcze chętny, kto?


Tak nieśmiało się przypomnę, że jest jeszcze kilka wolnych rozdziałów do nagrania. A i tych, którzy już maja przydzielone rozdziały zachęcam do nagrywania bo czasu do zlotu coraz mniej a bardzo by nam się przydał cały audiobook na zlot.
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
seth_22
Żądny przygód


Dołączył: 23 Maj 2016
Posty: 421
Skąd: Dolny Śląsk
Wysłany: 2017-07-01, 21:52   

Ja nagram swój rozdział w przyszłym tygodniu w Iławie ;) A co!
_________________
Polemika z głupotą niepotrzebnie ją nobilituje.
Ostatnio zmieniony przez seth_22 2017-07-01, 21:52, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Yvonne 
Moderator



Wiek: 42
Dołączyła: 09 Lip 2013
Posty: 11754
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2017-07-02, 10:42   

seth_22 napisał/a:
Ja nagram swój rozdział w przyszłym tygodniu w Iławie


Kiedy będziesz w Iławie?
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

Ostatnio zmieniony przez Yvonne 2017-07-02, 10:43, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
seth_22
Żądny przygód


Dołączył: 23 Maj 2016
Posty: 421
Skąd: Dolny Śląsk
Wysłany: 2017-07-02, 20:45   

Yvonne, będę w Iławie od jutra do przyszłego poniedziałku. Mam w planach odwiedzenie kilku "samochodzikowych" miejsc.
Już dzisiaj jestem w okolicach Torunia. Rano zamierzam zaliczyć Papowo, które przegapiłem ze względu na nieobecność na zlocie.
_________________
Polemika z głupotą niepotrzebnie ją nobilituje.
Ostatnio zmieniony przez seth_22 2017-07-02, 20:48, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Yvonne 
Moderator



Wiek: 42
Dołączyła: 09 Lip 2013
Posty: 11754
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2017-07-02, 21:08   

seth_22 napisał/a:
Yvonne, będę w Iławie od jutra do przyszłego poniedziałku


Pytałam, bo zastanawiałam się jakiś czas temu, czy nie pojechać do Iławy na piątek lub sobotę :-)
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

 
 
seth_22
Żądny przygód


Dołączył: 23 Maj 2016
Posty: 421
Skąd: Dolny Śląsk
Wysłany: 2017-07-02, 21:11   

Yvonne napisał/a:
seth_22 napisał/a:
Yvonne, będę w Iławie od jutra do przyszłego poniedziałku


Pytałam, bo zastanawiałam się jakiś czas temu, czy nie pojechać do Iławy na piątek lub sobotę :-)


Byłoby miło się poznać. Bierz rodzinkę i wpadajcie ;)
_________________
Polemika z głupotą niepotrzebnie ją nobilituje.
 
 
Yvonne 
Moderator



Wiek: 42
Dołączyła: 09 Lip 2013
Posty: 11754
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2017-07-02, 21:13   

seth_22 napisał/a:

Byłoby miło się poznać. Bierz rodzinkę i wpadajcie


Zobaczę o której mogę w piątek skończyć pracę i dam znać :-)
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-16, 12:35   

Do zagadkowego zlotu coraz bliżej a nasz forowy audiobook jeszcze nie gotowy. Zachęcam wszystkich do nagrywania bo to będzie coś co pozostawimy po sobie również we Fromborku.
Jest jeszcze kilka wolnych rozdziałów, może znajdzie się ktoś chętny?

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Czesio1
Rozdział 15 -
Rozdział 16 -
Rozdział 17 -
Rozdział 18 -

Tu można posłuchać kolejnych rozdziałów:

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 01 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 02 (johny)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 05 (zbychowiec)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 08 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 11 (panna Monika)
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
johny
Moderator



Wiek: 47
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 10586
Skąd: Łódź
Wysłany: 2017-07-16, 18:41   

Dawaj Czesław jeszcze 18.
_________________
Stop PLANDEMII COVID-1984
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
XIII VII III I V XX XIV 1

 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-16, 18:53   

johny napisał/a:
Dawaj Czesław jeszcze 18.

Bardzo proszę:

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Czesio1
Rozdział 15 -
Rozdział 16 -
Rozdział 17 -
Rozdział 18 - johny

Ktoś jeszcze chętny?
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
johny
Moderator



Wiek: 47
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 10586
Skąd: Łódź
Wysłany: 2017-07-16, 19:07   

Bardzo dziękuję! :-)
_________________
Stop PLANDEMII COVID-1984
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
XIII VII III I V XX XIV 1

 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-18, 17:14   

Już tylko dwa wolne rozdziały zostały:

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Czesio1
Rozdział 15 - panna Monika
Rozdział 16 -
Rozdział 17 - Barabasz
Rozdział 18 - johny

Ktoś jeszcze chętny?
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-24, 18:25   

Do zlotu coraz bliżej a wciąż nie mamy nawet połowy nagranych rozdziałów. Przypomnę może listę zapisów:

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Ace79
Rozdział 15 - panna Monika
Rozdział 16 - TomaszK
Rozdział 17 - Barabasz
Rozdział 18 - johny

Jak idzie Wam nagrywanie? Damy radę zebrać wszystko do końca miesiąca?
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-29, 20:17   

Mamy kilka kolejnych nagranych rozdziałów! GrzegorzCh, Hanka, Yvonne i panna Monika wykonali świetną robotę! Wielkie dzięki!!

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Ace79
Rozdział 15 - panna Monika
Rozdział 16 - TomaszK
Rozdział 17 - Barabasz
Rozdział 18 - johny

Tu można posłuchać kolejnych rozdziałów:

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 01 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 02 (johny)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 05 (zbychowiec)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 06 (GrzegorzCh)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 08 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 10 (Hanka)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 11 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 13 (Yvonne)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 15 (panna Monika)


Zachęcam pozostałych do nagrywania bo do zlotu coraz bliżej! A my musimy mieć audiobooka przed zlotem!!
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
TomaszK 
Forowy Badacz Naukowy



Wiek: 59
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 7459
Wysłany: 2017-07-29, 20:37   

A moje nagranie nie dotarło ? Wysłałem już w czwartek.
_________________
 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-29, 21:54   

TomaszK napisał/a:
A moje nagranie nie dotarło ? Wysłałem już w czwartek.

Dotarło TomaszKu, tylko jeszcze nie zdążyłem odrobić. Ale dziękuję bardzo.
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-30, 19:26   

zbychowiec napisał/a:
Idziemy do przodu jak burza :) To cieszy :564:


Idziemy, idziemy! Dorzucam rozdział nagrany przez TomaszKa i w ten sposób jesteśmy już za połową. Jeszcze osiem rozdziałów na zostało. Dzięki TomaszKu! :564:

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Ace79
Rozdział 15 - panna Monika
Rozdział 16 - TomaszK
Rozdział 17 - Barabasz
Rozdział 18 - johny

Tu można posłuchać kolejnych rozdziałów:

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 01 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 02 (johny)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 05 (zbychowiec)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 06 (GrzegorzCh)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 08 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 10 (Hanka)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 11 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 13 (Yvonne)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 15 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 16 (TomaszK)


Nagrywajcie, nie czekajcie, bo ja muszę jeszcze mieć czas żeby te rozdziały obrobić!!!
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
johny
Moderator



Wiek: 47
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 10586
Skąd: Łódź
Wysłany: 2017-07-30, 21:06   

Jutro postaram się nagrać mój! :-)
_________________
Stop PLANDEMII COVID-1984
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
XIII VII III I V XX XIV 1

 
 
johny
Moderator



Wiek: 47
Dołączył: 09 Lip 2013
Posty: 10586
Skąd: Łódź
Wysłany: 2017-07-31, 08:57   

Zgodnie z obietnicą - poszło! :-)
_________________
Stop PLANDEMII COVID-1984
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
XIII VII III I V XX XIV 1

 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-07-31, 10:25   

johny napisał/a:
Zgodnie z obietnicą - poszło! :-)

Dzięki johny
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
Milady 
Przygodomaniak



Wiek: 31
Dołączyła: 09 Lip 2013
Posty: 1371
Skąd: Bezludna Wyspa
Wysłany: 2017-07-31, 21:38   

Nagrane. Teraz tylko odsluchac czy wszystko gra. :-)
_________________
Lubimy towarzystwo, ale nie mo?emy znie?? ludzi ca?y czas ko?o siebie. Wi?c gdzie? si? gubimy, potem wracamy i znów znikamy w diab?y.

 
 
Yvonne 
Moderator



Wiek: 42
Dołączyła: 09 Lip 2013
Posty: 11754
Skąd: Bydgoszcz
Wysłany: 2017-08-01, 20:42   

Nagrałam trzeci rozdział.
Niestety, w pewnej chwili słychać mojego psa. Ale tak daleko, w głębi :-)
Przeszkadza Wam to?
_________________
Zapraszam:

http://odbiblioteczkidoszafy.blogspot.com/

 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-08-02, 20:28   

Mamy kolejne nagrane rozdziały!! Barabasz, johny i Milady nagrali po jednym rozdziale. Wielkie dzięki!
Mam też rozdział nagrany przez Yvonne ale nie zdążyłem go jeszcze obrobić. Zrobię to jak wrócę z urlopowego wyjazdu.

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Ace79
Rozdział 15 - panna Monika
Rozdział 16 - TomaszK
Rozdział 17 - Barabasz
Rozdział 18 - johny

Tu można posłuchać kolejnych rozdziałów:

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 01 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 02 (johny)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 04 (Milady)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 05 (zbychowiec)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 06 (GrzegorzCh)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 08 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 10 (Hanka)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 11 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 13 (Yvonne)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 15 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 16 (TomaszK)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 17 (Barabasz)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 18 (johny)


Coraz mniej białych plam w naszym audiobooku!! Ace79 obiecała nagrać swój rozdział jutro, seth_22 też ma nagrany rozdział tylko mi nie podesłał no i Brunhilda czeka aż Jej wróci głos i również nagra swoje dwa rozdziały.
Zdążymy przed zlotem?
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
panna Monika 
Zlotowicz



Dołączyła: 04 Sie 2013
Posty: 603
Skąd: Łódź
Wysłany: 2017-08-02, 22:52   

Cudownie, na pewno się uda. Bardzo się cieszę, bo lubię słuchać naszych audiobooków, a wszystko mam już wielokrotnie odsłuchane. Czas na nowości.
_________________
 
 
Czesio1 
Administrator
Ojciec Prowadzący



Wiek: 44
Dołączył: 07 Lip 2013
Posty: 14642
Wysłany: 2017-08-10, 13:12   

panna Monika napisał/a:
Cudownie, na pewno się uda. Bardzo się cieszę, bo lubię słuchać naszych audiobooków, a wszystko mam już wielokrotnie odsłuchane. Czas na nowości.


I udało się!! Mamy cały audiobook "PS i zagadki Fromborka"!!!

Rozdział 01 - Czesio1
Rozdział 02 - johny
Rozdział 03 - Yvonne
Rozdział 04 - Milady
Rozdział 05 - zbychowiec
Rozdział 06 - GrzegorzCh
Rozdział 07 - Brunhilda
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - seth_22
Rozdział 10 - Hanka
Rozdział 11 - panna Monika
Rozdział 12 - Brunhilda
Rozdział 13 - Yvonne
Rozdział 14 - Ace79
Rozdział 15 - panna Monika
Rozdział 16 - TomaszK
Rozdział 17 - Barabasz
Rozdział 18 - johny

Tu można posłuchać kolejnych rozdziałów:

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - zapowiedź (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 01 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 02 (johny)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 03 (Yvonne)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 04 (Milady)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 05 (zbychowiec)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 06 (GrzegorzCh)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 07 (Brunhilda)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 08 (Czesio1)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 09 (seth_22)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 10 (Hanka)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 11 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 12 (Brunhilda)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 13 (Yvonne)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 14 (Ace79)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 15 (panna Monika)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 16 (TomaszK)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 17 (Barabasz)

Pan Samochodzik i zagadki Fromborka - rozdział 18 (johny)


WIELKIE DZIĘKI wszystkim którzy przyczynili się do powstania tego audiobooka!! Mamy wspaniały dodatek do naszego zlotu!!
_________________

Lepiej spróbować i wiedzieć, że się nie udało, niż żałować, że się nie spróbowało :-)
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. Template GreyBlue v 0.2 created by Nasedo.
Strona wygenerowana w 0.69 sekundy. Zapytań do SQL: 16