Z przygodą na ty

Zdravim, je taka moznost, ze pan Tragacik prezil este nejake dobrodruzstvo? V knihe o Templaroch (ked p. Tragacik spolu so slecnou Karen Petersenovou nahanali Malinowskeho na ostrov Lasky) sa spomina doslova toto:
"Hladal som tam jedneho vedca, ktory mi mohol vysvetlit zahadu stratenej zbierky starych minci. Na ostrove Lasky travil svoje medove tyzdne a ja som ho z tej idyly musel vyrusit."
Viete niekto o tom dobrodruzstve, alebo je to len "vymysleny pribeh" ?
Vdaka za info.
Juraj

Cześć Juraj!
Przetłumaczyłem w google translate:

Witam, czy istnieje możliwość, że pan Tragacik przeżył kolejną przygodę? W książce o templariuszach (kiedy pan Tragacik i panna Karen Petersen ścigali Malinowskego na wyspę Lasky) jest dosłownie wspomniane:
„Szukałem tam naukowca, który mógłby mi wyjaśnić tajemnicę zaginionej kolekcji starych monet. Spędzał tam miesiąc miodowy i musiałem go wyrwać z tej idylli”.
Czy ktoś wie coś o tej przygodzie, czy to tylko „zmyślona historia”?
Dzięki za informację.

Może chodzi o przygody Pana Samochodzika we Fromborku? Tylko tam chyba były monety. Ale raczej to jakaś inna nieznana historia.