Forowy audiobook "Księga strachów"

Post autor: **Czesio1** » 07 maja 2014, 21:06

zbychowiec pisze:Rozdział 14 zrobiony.
http://hostuje.net/file.php?id=d110fac9 ... 71cf8bb3cc

Super, dzieki zbychowiec!

Post autor: **Czesio1** » 07 maja 2014, 21:07

Yvonne pisze:Jak tylko odzyskam swój normalny głos i wrócę do formy po majówkowej chorobie, to też nagram moje rozdziały

Wiec jednak Cie rozlozylo Yvonne po zlocie?

Post autor: **Yvonne** » 07 maja 2014, 21:28

Czesio1 pisze: Yvonne napisał/a:
Jak tylko odzyskam swój normalny głos i wrócę do formy po majówkowej chorobie, to też nagram moje rozdziały

Wiec jednak Cie rozlozylo Yvonne po zlocie?

I to jak!

Jestem do jutra na zwolnieniu, a co najlepsze to Wiewiórka od dzisiaj ma ospę!

Post autor: **Czesio1** » 07 maja 2014, 21:35

Yvonne pisze: I to jak!

Jestem do jutra na zwolnieniu, a co najlepsze to Wiewiórka od dzisiaj ma ospę!

O kurka! Czyżby w bunkrach się tego nabawił?

Post autor: **Czesio1** » 11 maja 2014, 17:25

Mamy kolejny rozdział Księgi strachów! Tym razem 14 rozdział nagrał zbychowiec ! Dzięki!

Rozdział 01 - zarezerwowany
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 -
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 -
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - Wilhelm Tell

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 13 maja 2014, 23:12

Jest kolejny rozdział Księgi strachów! Yvonne po doprowadzeniu po zlocie swojego głosu do perfekcji zarejestrowała 2 rozdział! Dzięki!!

Rozdział 01 - zarezerwowany
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 -
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 -
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - Wilhelm Tell

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 18 cze 2014, 22:35

Bardzo powoli idzie nam nagrywanie trzeciego audiobooka ale mamy wreszcie kolejny rozdział!! GrzegorzCh nagrał rozdział 4!! Dzięki!!

Rozdział 01 - zarezerwowany
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 -
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 -
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - Wilhelm Tell

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 25 cze 2014, 19:27

Ale ze mnie gapa! Prawie trzy miesiące temu otrzymałem rozdział nagrany przez Annie, obrobiłem go i zapomniałem dodać podkład i wrzucić na serwer. I tak leży ten plik i leży. Sorki Annie I dzięki za nagranie!!
No moi Drodzy, to znaczy, że nasz trzeci forowy projekt nagrywamy już ponad trzy miesiące.

Czas się zatem wziąć do pracy, prawda?

Rozdział 01 - zarezerwowany
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - Wilhelm Tell

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

To jak Panie i Panowie? Kto następny??

Kasia3970 · Post autor: **Kasia3970** » 27 cze 2014, 12:42

Juz lekcje odrobiłam

nagranie jest u Czesia na mailu

Post autor: **Czesio1** » 27 cze 2014, 13:12

Kasia3970 pisze:Juz lekcje odrobiłam nagranie jest u Czesia na mailu

Super!! Dzięki Kasiu!!

To teraz już wiemy jaką tajemnicę kryje rozdział 1, który figuruje jako zarezerwowany.

Post autor: **Czesio1** » 27 cze 2014, 20:47

Jest kolejny rozdział!! Adaś z Morynia czytał a Kasia3970 nagrywała i w ten sposób mamy pierwszy rozdział!! Dzięki wielkie!!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - Wilhelm Tell

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny?? Nie czekajcie! Nagrywajcie! Półmetek już blisko!!

Post autor: **Czesio1** » 04 lip 2014, 17:25

Z uwagi na to, że Wilhelm Tell przebywa aktualnie na zasłużonych wakacjach z dala od miejsca zamieszkania, rozdział 17 nagra stefanmalek. Na Wilhelma Tella liczę bardzo przy okazji czwartej odsłony naszych audiobooków.

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Panie i Panowie, zapraszam do mikrofonów! Nie dajcie się prosić, nagrywajcie, ja czekam na Wasze pliki!!!

Post autor: **Brunhilda** » 06 lip 2014, 03:06

Czesiu ! Nagrań dzisiaj! Sorry. U mnie sezon urodzinowy.

Post autor: **Czesio1** » 07 lip 2014, 19:57

Powoli, bardzo powoli idzie nasz trzeci audiobook ale mam już kolejny rozdział!! TomaszK zarejestrował rozdział 6!! Dzięki wielkie!!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Panie i Panowie!! Jesteśmy już za połową!! Kto następny, kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 08 lip 2014, 17:32

Jest kolejny rozdział audiobooka!! Yvonne nagrała 11 rozdział!! Wielkie dzieki!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny, kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 09 lip 2014, 14:53

Wreszcie ruszyliśmy z kopyta, mamy kolejny rozdział!! Barttez nagrał 5 rozdział!! Dzięki wielkie!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 05 (barttez)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny, kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 16 lip 2014, 22:11

Coraz mniej białych plam na naszym trzecim forowym audiobooku!! Brunhilda nagrała dwa rozdziały! Dzięki wielkie!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 05 (barttez)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 13 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 15 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Kto następny, kto następny??

Post autor: **Czesio1** » 18 lip 2014, 22:30

Mamy kolejny rozdział audiobooka!! Johny nagrał 3 rozdział!! Dzięki!!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 03 (johny)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 05 (barttez)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 13 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 15 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Już tylko trzy kroczki do ukończenia trzeciego forowego projektu!!

Post autor: **Czesio1** » 24 lip 2014, 13:48

Jest kolejny rozdział audiobooka!! Szczotaw nagrał 9 rozdział!! Dzięki wielkie!!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 03 (johny)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 05 (barttez)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 09 (szczotaw)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 13 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 15 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Już tylko dwa kroczki do ukończenia trzeciego forowego projektu!!

Post autor: **Milady** » 28 lip 2014, 10:16

Melduję powrót z wakacji więc za chwilę biorę się za nagrywanie swojego rozdziału co by nie spowalniać projektu.

Post autor: **Czesio1** » 28 lip 2014, 22:38

Milady pisze:Melduję powrót z wakacji więc za chwilę biorę się za nagrywanie swojego rozdziału co by nie spowalniać projektu.

Super wiadomość! Czekam zatem na plik z rozdziałem.

Post autor: **Czesio1** » 06 sie 2014, 08:37

Jest kolejny rozdział "Księgi strachów"!!! Stefanmalek nagrał 17 rozdział!! Dzięki wielkie!!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 03 (johny)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 05 (barttez)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 09 (szczotaw)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 13 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 15 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Księga strachów - rozdział 17 (stefanmalek)

Czekamy zatem już tylko na Milady i trzeci forowy audiobook będzie gotowy!!!!

Post autor: **Czesio1** » 09 sie 2014, 22:30

Ufffffff, udało się!!! Mamy ukończony nasz trzeci forowy audiobook!!

Milady nagrała 12 rozdział! A Brunia nagrała wstęp! Dzięki!

Rozdział 01 - Adaś z Morynia
Rozdział 02 - Yvonne
Rozdział 03 - johny
Rozdział 04 - GrzegorzCh
Rozdział 05 - barttez
Rozdział 06 - TomaszK
Rozdział 07 - Anna
Rozdział 08 - Czesio1
Rozdział 09 - szczotaw
Rozdział 10 - Annie
Rozdział 11 - Yvonne
Rozdział 12 - Milady
Rozdział 13 - Brunhilda
Rozdział 14 - zbychowiec
Rozdział 15 - Brunhilda
Rozdział 16 - Anna
Rozdział 17 - stefanmalek

Mamy już wszystko!!

Audiobook do odsłuchania:

Księga strachów - zapowiedź (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 01 (Adam z Morynia)

Księga strachów - rozdział 02 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 03 (johny)

Księga strachów - rozdział 04 (GrzegorzCh)

Księga strachów - rozdział 05 (barttez)

Księga strachów - rozdział 06 (TomaszK)

Księga strachów - rozdział 07 (Anna)

Księga strachów - rozdział 08 (Czesio1)

Księga strachów - rozdział 09 (szczotaw)

Księga strachów - rozdział 10 (Annie)

Księga strachów - rozdział 11 (Yvonne)

Księga strachów - rozdział 12 (Milady)

Księga strachów - rozdział 13 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 14 (zbychowiec)

Księga strachów - rozdział 15 (Brunhilda)

Księga strachów - rozdział 16 (Anna)

Księga strachów - rozdział 17 (stefanmalek)

Całość do pobrania tutaj:

Zbigniew Nienacki - "Księga strachów"

Post autor: **Czesio1** » 09 sie 2014, 23:34

Jest już też dostępna do posłuchania całość naszego trzeciego forowego audiobooka:

Zbigniew Nienacki - "KSIęGA STRACHÓW"

Post autor: **Yvonne** » 10 sie 2014, 20:28

Czesio1 pisze:Jest już też dostępna do posłuchania całość naszego trzeciego forowego audiobooka:

Idziemy jak burza!

Post autor: **Czesio1** » 10 sie 2014, 21:33

Yvonne pisze:
Czesio1 pisze:Jest już też dostępna do posłuchania całość naszego trzeciego forowego audiobooka:
Idziemy jak burza!

I oby tak dalej!!

Post autor: **Yvonne** » 10 sie 2014, 22:18

Czesio1 pisze:I oby tak dalej!!

Mnie to zmobilizowało i właśnie nagrałam jeden rozdział z "Niesamowitego Dworu"

Post autor: **GrzegorzCh** » 30 sie 2014, 21:23

Czy da się to pobrać jako mp3?

Post autor: **Czesio1** » 30 sie 2014, 21:24

GrzegorzCh pisze:Czy da się to pobrać jako mp3?

Oczywiście Grzesiu. Z naszego forowego chomika, masz tam swojego użytkownika?

Post autor: **Czesio1** » 30 sie 2014, 21:27

GrzegorzCh pisze:Czy da się to pobrać jako mp3?

Poza tym planuję po czwartym forowym audiobooku wydać pierwszą część samochodzikowych audiobooków w formie 4 CD w jednym opakowaniu dla wszystkich lektorów, którzy będą takie wydawnictwo chcieli otrzymać.